nušluoti

nušluoti
nušlúoti, -ja, nùšlavė K, Š, Rtr, NdŽ, ; R5, 5, N, M, LL265, L 1. tr. Brs, Vkš šluojant nuvalyti: Nušlúok kiemą nuo sąšlavų J. Anksti rytą nušlúojame šaligatvius 1. Ar nùšlavei girnas? OG359. Girnom nušlúot, apsišluostyt tai gerai žąsies sparnas Alv. Nùšlavėm padą [klojime], iš plyšelių išrinkom visus grūdelius Klt. Takai, sodnelis – nugrėbstyti, kiemelyj nušluota Žem. Per visą miestelį kelią nušlavė, drobėmis nuklojo V.Krėv. Aš atsikelsiu anksti rytelį, gražiai nušluosiu tėvo dvarelį LTR(Mrj). Lėkė gulbių didelis pulkelis. Su sparneliais, su sparneliais visą dvarą nušlavė LTR(Mrj). Nešluok, sesiule, kiemelio – nušluos vėjelis kiemelį LTR(PnmR). Prijojau dvarą – dvaras nušluotas, žiūrau per langą – drobės išaustos LLDII45. Nušluoj, dukrele, atšlaimą, bus ryt rytelio svietelio LTR(Dkšt). | prk.: Dangus pasidarė toks giedras, lyg jį kas būtų švariausiai nušlavęs J.Balč. Aštrus dalgis, tai kap šluote nùšlaviau Gs. Nùšlavė (nuravėjo) vaikai daržą kap bitės ir laisvi sėdi Srj. | refl. tr. Š: Gražiai pasišvietusi visur, kiemą nusišlãvusi, smiltėms išsibarsčiusi Trk. Nusišlúok taką Paį. O mun liepė pirtį iškūrenti, vandens prinešti, nusišlúoti Lnk. Duok ma[n] valelę šį rudenėlį, aš nusišlúosiu gražiai kiemelį JV336. Aš nusiprausiu baltai burnelę ir nusišluosiu gražiai kiemelį LTR(Švn). Kanopom vėjelę iškapokie, uodega dvarelį nusišluokie LLDII142(Rtn). 2. tr. NdŽ, Aps šluojant pašalinti, nubraukti: Nušlúoti nuo durų sniegą 1. Visas smulkmes nušlúona į paardį Klk. Guručius nušlúoja nuog stalo Dv. | prk.: Kaip ranka nušluos visas miglas J.Balt. Nuo lygumų kauburėlių vėjas sniegą nušluoja beveik visiškai sp. [Saulė] nušlavė visas žvaigždeles nuo dangaus Žem. Eik, bjaurybe, kam meluoji, visą šlovę kam nušluoji LTR(Lp). ^ Mėnuo švieta – nepašluoja, saulė užtekėjusi nušlavė (rasa) LTR(Pp).prk. braukiant, stumiant pašalinti: Jis atgalia ranka viską nušlavė nuo stalo . Į aslos vidurį nušlavė patalynę . Vaiką tarsi dulkę nušlavė ką tik sujudėjusi minia P.Cvir. Didžiulė banga nùšlavė visą laivo įgulą NdŽ. 3. tr. šluojant nudildyti, nubrūžuoti: Šluota nušluota Šts. | refl.: Šluota tep nusìšlavė, tik stagarai liko Alk. Nusìšlavė šluota, reiks su [v]anta šluoties Šts. Karklinė a kokia kita šluota tai ne beržinė – bemat nusišluoja Rs. ^ Nešluojama šluota nenusišluos LTR(Šmk). 4. tr. Vrnv, Dv šnek. sunaikinti: Gaisras nùšlavė viso miestelio namus NdŽ. Nùšlavė visą kaimą ugnelė Srv. Vaikai žudegė ėglius, ir nùšlavė visą ūlyčią Pls. Neduok Dieve, jei ugnelė – gali nušlúot visą sodžių Ėr. Vagis vagia, da nors sienas palieka, o ugnelė – viską nušlúoja Bsg. Visą sodą nū̃šlavė kaip su šluota (apie Pirčiupius) Jdr. Mūs nušlúotos (sunaikintos per karą) triobos ir medžiai Vlkv. Karas kai ejo didysai, viską nùšlavė Šmn. Užejo vėtra, viską kaip šlúote nùšlavė Vvr. O galvijai gal javuos – visą derlių man nušluos B.Sruog. Ugnim ir kardu nušlavė visas gretimąsias salas Ašb. Prasigraužęs naują vagą Nemunas nušlavė kelis kaimus . Tuoj tenai atšliauš greideriai ir ekskavatoriai, seni namai bus nušluoti .užmušti: Džiubt – ir nùšlavė keturis žmones Gs. 5. tr. 1, Krkn, Ds, Lp, Alvt šnek. viską paimti, susigrobti: Nùšlavė visą banką Gs. A tu tais kortas imk, a tais, tave nušluos, i gana Ėr. Jam labai sekas kortom lošt – jau kelis kartus nùšlavė nuo stalo visus pinigus Jnš. Ateję miškiniai visus vyrų drabužius nùšlavė Plv. Par du mėnesiu viską nū̃šlavė Grd. Kai tik nùšlavė karves, tuoj sunkiau pasidarė Trs. Kur sugriebė, teip nùšlavė arklius, tik raišą paliko Nmk. Vagys, kai vogė, tai nė mažiausio daiktelio nepaliko – viską nùšlavė Žvr. 6. tr. šnek. per brangiai paimti, apgauti: Tai ir nùšlavė jus! Lp. Nùšlavė ir jį Ds. Kad nùšlavė, tai nùšlavė! Ds. 7. tr. Pbr, Škn, Paį, Dgl, Vlk šnek. godžiai suvalgyti: Buvo parbadėjęs, pusę stalo nùšlavė Ėr. Anas atsisėdo prie stalo, visą nùšlavė ir nuejo Vžns. Apkroviau, apdėjau stalą – nùšlavė viską, nė trupinėlio nepaliko Kair. 8. intr. šnek. sparčiai nueiti, nuskubėti: Davatkėlė nùšlavė ir nùšlavė bažnyčion Vlk. Bestovint mum tik nùšlavė nùšlavė – tiek ir mes matėm jį Slk. Vokietukas kapmat nùšlavė per lauką Vv. Pikčiurnienė nušlavė į žuvų turgų I.Simon.
◊ nuo žẽmės (nuo šiõ pasáulio) nušlúoti išnaikinti, sunaikinti: O! kada ateis tokie laikai, kai tokios siurbėlės bus nuo žemės nušluotos! I.Simon. Vokiečių lėktuvai visą miestelį nùšlavė nuo žẽmės Mrj. Jei mūsų tautos ir geriausieji žmonės pasirodytų tik savanaudžiai, siauraširdžiai, tai mes visi nebūtum verti kitokio likimo, kaip būti nuo šio pasaulio nušluoti Pt.
\ šluoti; apšluoti; atšluoti; įšluoti; iššluoti; nušluoti; pašluoti; padšluoti; paršluoti; peršluoti; prašluoti; prišluoti; sušluoti; užšluoti

Dictionary of the Lithuanian Language.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • nušluoti — nušlúoti vksm. Nušlúok nuo šali̇̀gatvio sniẽgą …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • apšluoti — apšluoti, ja, àpšlavė tr. Š, Rtr, KŽ; SD225, Sut, N 1. Vkš šluota ar kuo kitu apvalyti: Apšluok aslą J. Jis buvo apšluojęs visą kiemą Plšk. Jin pavalgo, išsišukuoja, nusiprausia, apšluoja tuos namus LKT268(Slč). Išėjai, nė triobų nebuvo kam… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • nušlavimas — nušlavìmas sm. (2) → nušluoti: 1. NdŽ, KŽ. 2. NdŽ. 3. → nušluoti 7: Su tokiu valgymų nušlavimu! Mat kai sėdo tiek vyrų, kurgi ką paliks? NdŽ. šlavimas; apšlavimas; atšlavimas; …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atšluoti — atšluoti, ja ( na; D.Pošk), àtšlavė K, Rtr, Š, NdŽ; M, LL120, L 1. tr. DŽ su šluota ar kuo kitu atžerti, nustumti, nubraukti: Atšluok grūdus nuo tako, kad nemindžiot Paį. Mes pakelsim arpą, o tu atšluok tuos grūdus! Pg. 2. tr. su šluota ar kuo… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • girnšluostis — gìrnšluostis sm. (1), girnšluostis (1) šluotelė girnoms nušluoti: Su girnšluosčiu nušluostyk girnas čystai J …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • gruvėsai — gruvė̃sai sm. pl. (2) Kv žr. griuvėsiai: Krosnangio ir židinio gruvėsai nušluoti Žem. Gruvėsai tėra regimi I …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • išsiurbti — 1 išsiur̃bti, ia, ìšsiurbė tr. K, Rtr, NdŽ; H 1. tam tikrais organais iščiulpti, ištraukti: Ìšsiurbė man dėlės daug kraujo Š. Žmogaus, darbininko galios išnaudojamos, tarsi voras išsiurbtų musės kraują Vd. Būk it bitelė, kuri iš kožnos žolelės… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • iššluoti — iššluoti, ja, ìššlavė K, Š, Rtr, NdŽ, KŽ; SD415, R44, MŽ59, Sut, N, M, LL291,308, L 1. tr. H158, Ch1Luk11,25 šluojant išvalyti: Kambarį iššluoti DŽ. Iššluonì – tujau kitoniška troba Krš. Trobą da iššluoju i medžių įsinešu Varn. Ìššlavė… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • krosnangis — sm. (1) krosnies anga: Krosnangio ir židinio gruvėsai nušluoti Žem. Krosnangėj (krosnangyje) įtaisytas vąšelis, kur verdama valgyti Žem …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • kyšuolis — kyšuõlis, ė smob. (2) kas atsikišęs: Per užsisukimo staigumą gali trinktelėti rąstas kyšuolis mašiną ir nušluoti ją į krioklio pavasariškąjį sąšlavyną rš …   Dictionary of the Lithuanian Language

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”